Topics

 

復刻版 「ミシ ン」 [2005/5/20 新製品情報 記述者:店舗スタッ フ]

 この「ミシン」ス カーフのデザイ ンは、1950年代後半にアメリカ市場向けに、アメリカでデザインされ たものを横浜で捺染し、輸出された ものの復刻版です。
当時の横浜は、大戦による 壊滅的な打撃から、復興が始まったところで、19 47年に民間貿易が再開、輸出製品の 加工が始まった時期になります。
「ミシン」がスカーフの柄に なったのは、当時の ミシンや糸は、今の私達のそれよりも、ずっと大切で心弾むものだったからでしょう。
保存されていたスカーフ資料の中からデザインを捜し、決して良いとはいえない状 態の写真を元に 専門の絵師が新たに絵を描き直し、版を起こし捺染しました。周囲のミシ ン糸のデザインがとてもかわいら しくワクワク感があります。